Infelizmente o fim

É exatamente isso que você leu. Infelizmente venho aqui anunciar o fim do Nmaibo. É uma pena mesmo. Apesar de gostar muito, mal tinha tempo devido a faculdade e agora acabei me envolvendo em um projeto de um blog de escrita. E como gostaria de entrar nessa área, não terei mais tempo para traduzir mangás. Peço desculpas pelas duas ótimas séries que estive fazendo durante todo esse tempo, Sengoku Strays e Himegoto, mas que terei que deixar inacabadas. Se alguém conhecer algum grupo que esteja interessado nessas séries, me avise que irei passar todo o material que tenho. Mais uma vez peço desculpas por não poder continuar. Talvez algum dia volte, se a faculdade diminuir o ritmo frenético que está desde que voltou da greve, mas não prometo nada.

Desculpas

Peço desculpas pela falta de atualização. Infelizmente não estou conseguindo encontrar tempo para traduzir. Assim que conseguir algum tempo, trarei Sengoku Strays.

Ciladas são otimas

Voltando com um cap de Himegoto. Era pra ter saído semana passada, mas acabei me envolvendo num lançamento em inglês (ooohhh). Foi o primeiro capitulo que traduzi direto do japones, e espero que um dia eu traga pra cá. Para aqueles interessados, foi um cap de Kunisaki Izumo no Jijou.

Mas isso não importa. Aqui está o mais novo cap de Ohime-chan.

Download

Finalmente

Finalmente consegui trazer o capitulo 15 de Sengoku Strays. Peço desculpas pela demora. Esse final de periodo foi muito mais complicado do que pensei e nem tive tempo de fazer nada. Mas agora acabou (quase) e consegui terminar SS.

Vou parar de falar logo e deixar vocês baixarem

Download


Edit.

Acompanhem a pagina e o perfil do Facebook do Nmaibo

Perfil
Pagina

Propaganda

Sei que devem estar esperando Sengoku Strays, e eu estou trabalhando nele, mas a faculdade está apertando agora que estou entrando no temido "fim de periodo". Mas até lá vou recomendar um blog, o Otaku Escritor. Eu sou o dono e criei apenas para melhorar minha escrita, por que no futuro quero ser um escritor.

Desculpas

Peço desculpas pela falta de caps. Terminei a tradução de SS, mas não consegui trabalhar nele por causa da facul. Segunda tenho um seminario para apresentar e so depois vou poder fazer a edição do cap. Desculpas por prometer e não cumprir

Info

Para os que não sabem, essas duas ultimas semanas foram bem complicadas e não consegui traduzir nada. Mas essa semana será muito mais light, por isso provavelmente, repito, provavelmente deve sair Sengoku Strays até domingo que vem.

Mas por enquanto, vou recomendar o outro grupo que traduzo, o LNP, grupo dedicado à light novels. Lá eu traduzi Hidan no Aria, mesmo estando parado por um bom tempo, ainda está ativo. Mas lá podem encontrar muitos LN bons. Dos que não tem anime, recomendo Utsuro no Hako to Zero no Maria. É muito, muito bom mesmo. E se gostaram do anime de SAO vou dizer a verdade. O anime foi fraco. Foi bom, eu gostei, mas pra quem leu o LN sabe que o anime poderia ter sido bem melhor. Mas se não gostou, tem muito mais projetos lá.

até domingo que vem, ou quem sabe, antes.